Pastorel in amintirile epigramistilor Antologie de G. Zarafu
Data: 15-31 decembrie 2003
G. TOPARCEANU
N-are rost sa o mai scald,
Nici sa mint nu-i maniera:
eu prefer muza la cald,
Pastorel, la ... frapiera!
1924
Mircea Pavelescu
Epitaful lui Pastorel
Aici zace Pastorel,
Pentru veci nemangaiat,
Fiindca-i prima data mort,
Mort, fara sa fie beat!
1964
Vasile Dorneanu
Domnului Pastorel Teodoreanu
Fiind crestin si bun latin,
Eu cred in tot ce scrie el!
Caci adevarul e in vin.
{i vinul sade-n ... Pastorel!
1938
Dem. Ben. Carac
Conditie
Cand dori-vei vinul rece,
Iar cand treci sa ti se plece
Carciumarii de-orice fel,
Plimba-te cu Pastorel!
1939
Florin Iordachescu
***
"Romanul e nascut poet?",
Ma-ntreaba Pastorel discret.
"Ce nerozie, mai baiete!
Romanul e nascut ... burete!"
1939
Ion I. Mioc
Pe Dunare de-ar curge vin
Pe Pastorel intreaga tara
L-ar rasplati cu lungi ovatii,
C-atunci Danubiul, primavara,
N-ar mai produce inundatii!
1939
Ion Calboreanu
Pe Dunare de-ar curge vin!
(Dunarea se varsa in mare prin trei guri)
O, ar fi fenomenal!
Mai mult ca-n literatura,
Pastorel, pe litoral,
Ar umbla din gura-n gura!
1939
N. Georgescu-Cocos
Epitaful lui Pastorel
Mormantul trist de sub terasa,
Turnat in marmora si ghips,
Ascunde un boem de rasa
{i-o sete de ... acopalips!
1939
Alexandru Predescu
Epitaf lui Pastorel
"M-a nenorocit groparul
Cu nemernica lui sapa!
A sapat adanc, magarul,
Pana cand a dat de apa!"
1939
Sandu Rusu
Lui Pastorel Teodoreanu
As vrea sa fiu eu cunoscut
De marii critici literari,
Precum matale esti stiut
{i-apreciat de Carciumari!
1939
Aurel Sterescu (Orel)
Epitaf
Aici-si dete Pastorel
Un obstesc si demn sfarsit.
Nu aprindeti vreun chibrit,
Ca ia foc spirtul din el!
1939
Gabriel Teodorescu
***
Pe Dunare de-ar curge vin,
Atunci siretul Pastorel
Ar face-un sant, fara sa stim,
{i-ar trage Dunarea la el!
1939
Aurelian Paunescu
Epitaf
Aici zace Pastorel,
Suflet bun si spirit fin,
Cand mai treceti pe la el,
Nu-l treziti, ca cere vin!
1940
Joseph de Saxa
Pastorel la doctor
"Contra betie, daca vrei,
Am prafuri, dar in ce le iei?".
{i-atuncea, Pastorel, senin:
"Profesore, le iau in vin!".
1940
Mihai Codreanu
Lui Pastorel
Cand a pornit lugubrul zvon
Cum ca murita-i la Carlton,
Mi-am zis atunci: "Cu-adevarat
O fi el mort, da'-i mort de beat!"
1941
George Lesnea
Pastorel Teodoreanu e ofiter de artilerie
Ieri, majurul Ieremia
L-a-ntrebat de dimineata:
- Ce sa fac cu bateria?
- Pune-o repede la ghiata!
1941
Virgil Slavescu
Pastorel artilerist, ajuns la Roma
Concentrarea cum sa-nceapa?
Nu ma dumiresc de loc!
M-ati chemat la guri de foc,
{i-am ajuns la guri de apa!
1941
Alexandru Corvin
Epitaf lui Pastorel
Sub lespede isi doarme somnul
Fara sfarsit si fara vise,
Poetul adormit in Domnul,
Tocmai atunci cand se trezise
1942
Ion Pena
La moartea lui Pastorel
A plecat si Pastorel
Azi pe caile pierzarii ...
Plang teribil dupa el
Toate cepurile tarii!
1942
Mircea onescu Quintus
***
Sa-nchinam paharul
Pentru Pastorel!
N-a fost nici Cotnarul
Mai spumos ca el!
1973
Echinoctiu de toamna
Pe sub deal, pe langa crame,
Cu duhniri de tulburel,
Turme trec de epigrame
si un singur Pastorel!
1973