English
De-a lungul timpului și... timpurilor au apărut numeroase culegeri de proverbe, maxime, reflecții și alte „vorbe de duh", ca reflex al nevoii generațiilor succesive de a prelua ceva util, înțelept din moștenirea ideatică lăsată de înaintași. Cunoscând acest fapt, ne punem o întrebare firească: ce rost mai are editarea, în continuare, a altor și altor culegeri de mărturii despre gândirea înaintașilor? Un răspuns concludent îl dă Alexandru Mărculescu - fostul nostru coleg care, în perioada 1997 - 2009, a îndeplinit funcția de redactor-șef al Universului ingineresc - prin publicarea, la Editura ARCA din Oradea (2016), a unui consistent volum (510 pagini) intitulat Dicționar de proverbe, maxime și reflecții. Mereu se găsesc soluții pentru a veni în întâmpinarea doleanțelor semenilor noștri, astfel încât chiar și dicționarele de tipul celui pe care îl prezentăm să fie concepute și structurate sub semnul dezideratului de a face mai lesnicioasă utilizarea lor pentru cele mai diferite scopuri, dar care au un numitor comun: respectul față de valorile autentic intelectuale.
Alexandru Mărculescu a identificat 676 cuvinte-cheie pe care le-a ordonat alfabetic, iar citatele exemplificatoare au fost, la rândul lor, ordonate alfabetic după prima literă din cuvântul respectiv. În acest fel, a devenit mult mai ușoară și mai rapidă găsirea citatelor referitoare la o temă anume.
Bineînțeles, una dintre cele mai dificile ipostaze ale unui autor de asemenea dicționare este cea de „selecționer" al citatelor. Avem de-a face cu milioane și milioane de „vorbe de duh", emise de mii de ani, de un număr impresionant de personalități din toate sferele activității intelectuale. Pe care dintre ele le incluzi în dicționar? Alexandru Mărculescu a operat cu o serie de criterii între care a primat nevoia de a merge, cu predilecție, la izvoare, la original, nu la copie. În același timp, autorul a ținut seama de caracteristicile vremurilor pe care le trăim, de cerințele contemporanilor, de preocupările lor, un criteriu de selecție întru totul justificat. Se poate considera, deci, că efortul deosebit al autorului este concretizat într-o lucrare deosebit de utilă pentru toți cei care doresc să se „adape" de la izvorul înțelepciunii întregii umanități. În poemul său, scris în 1994, poem intitulat Învață de la viață, Alexandru Mărculescu ne adresează numeroase îndemnuri din care reținem, în concluzie, următorul: „Învață că în toate există câte-un dar... Învață că viața-i mereu un început, dar nu uita din lecții pe cele ce au durut".
